103. Sầu Muộn, Mất Mát và Mừng cho cuộc sống – Grief, loss and celebrating a life – Song ngữ

Opening The Door Of Your Heart, And Other Buddhist Tales Of Happiness Mở Rộng Cửa Tâm Mình English: Ajahn Brahm Việt ngữ: Chơn Quán Trần-ngọc Lợi Compile: Lotus group   Chương 11: Suffering and letting go – Khổ đau và buông xả   Grief, loss and celebrating a life – Sầu Muộn, Mất Mát và…

Read More

102. Làm vơi nỗi u sầu của tang chế – The lighter side of death – Song ngữ

Opening The Door Of Your Heart, And Other Buddhist Tales Of Happiness Mở Rộng Cửa Tâm Mình English: Ajahn Brahm Việt ngữ: Chơn Quán Trần-ngọc Lợi Compile: Lotus group   Chương 11: Suffering and letting go – Khổ đau và buông xả   The lighter side of death – Làm vơi nỗi u sầu của…

Read More

101. Thăm bệnh – Visiting the sick – Song ngữ

Opening The Door Of Your Heart, And Other Buddhist Tales Of Happiness Mở Rộng Cửa Tâm Mình English: Ajahn Brahm Việt ngữ: Chơn Quán Trần-ngọc Lợi Compile: Lotus group   Chương 11: Suffering and letting go – Khổ đau và buông xả   Visiting the sick – Thăm bệnh   How many of us say,…

Read More

100. Ngã bệnh là một cái tội? – What’s wrong with being sick? – Song ngữ

Opening The Door Of Your Heart, And Other Buddhist Tales Of Happiness Mở Rộng Cửa Tâm Mình English: Ajahn Brahm Việt ngữ: Chơn Quán Trần-ngọc Lợi Compile: Lotus group   Chương 11: Suffering and letting go – Khổ đau và buông xả   What’s wrong with being sick? – Ngã bệnh là một cái tội?…

Read More

99. Lời khuyên người bệnh – Advice for when you are sick – Song ngữ

Opening The Door Of Your Heart, And Other Buddhist Tales Of Happiness Mở Rộng Cửa Tâm Mình English: Ajahn Brahm Việt ngữ: Chơn Quán Trần-ngọc Lợi Compile: Lotus group   Chương 11: Suffering and letting go – Khổ đau và buông xả   Advice for when you are sick – Lời khuyên người bệnh  …

Read More

98. Buồn ta, vui họ! – Poor me; lucky them – Song ngữ

Opening The Door Of Your Heart, And Other Buddhist Tales Of Happiness Mở Rộng Cửa Tâm Mình English: Ajahn Brahm Việt ngữ: Chơn Quán Trần-ngọc Lợi Compile: Lotus group   Chương 11: Suffering and letting go – Khổ đau và buông xả   Poor me; lucky them – Buồn ta, vui họ!   Life as…

Read More

97. Kinh nghiệm xe đất – A moving experience – Song ngữ

Opening The Door Of Your Heart, And Other Buddhist Tales Of Happiness Mở Rộng Cửa Tâm Mình English: Ajahn Brahm Việt ngữ: Chơn Quán Trần-ngọc Lợi Compile: Lotus group   Chương 11: Suffering and letting go – Khổ đau và buông xả   A moving experience – Kinh nghiệm xe đất   I learned the…

Read More

96. Nghĩ về chuyện giặt y – Thinking about washing – Song ngữ

Opening The Door Of Your Heart, And Other Buddhist Tales Of Happiness Mở Rộng Cửa Tâm Mình English: Ajahn Brahm Việt ngữ: Chơn Quán Trần-ngọc Lợi Compile: Lotus group   Chương 11: Suffering and letting go – Khổ đau và buông xả   Thinking about washing – Nghĩ về chuyện giặt y   People these…

Read More

95. Thằng Ngốc – The idiot – Song ngữ

Opening The Door Of Your Heart, And Other Buddhist Tales Of Happiness Mở Rộng Cửa Tâm Mình English: Ajahn Brahm Việt ngữ: Chơn Quán Trần-ngọc Lợi Compile: Lotus group Chương 10: Freedom and humility – Tự do và khiêm cung   The idiot – Thằng Ngốc   Someone calls you an idiot. Then you start…

Read More

94. Vui Với Chuyện Đùa Vô Hại – Enjoying a joke at no one’s expense – Song ngữ

Opening The Door Of Your Heart, And Other Buddhist Tales Of Happiness Mở Rộng Cửa Tâm Mình English: Ajahn Brahm Việt ngữ: Chơn Quán Trần-ngọc Lợi Compile: Lotus group   Chương 10: Freedom and humility – Tự do và khiêm cung   Enjoying a joke at no one’s expense – Vui Với Chuyện Đùa Vô…

Read More