Short Stories – Truyện Ngắn

  The Power Of Forgiveness Sức Mạnh Của Sự Tha Thứ English: Teresa Dumain. Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Lotus group. 33 – Sức Mạnh Của Sự Tha Thứ – The Power Of Forgiveness – Song ngữ   It’s not easy letting bygones be bygones, but it’s a step worth taking for your own…

8 Effective Ways For Dealing With Difficult People 8 Cách Hiệu Quả Để Đối Phó Với Những Người Khó Tính English: Tejvan Pettinger. Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Lotus group.   32 – Đối Phó Với Những Khó Tính – Dealing With Difficult People – Song ngữ   Life will always present us with…

Testing For Gossip Cách Thử Nghiệm Tin Đồn English: Socrates. Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Lotus group. 31 – Cách Thử Nghiệm Tin Đồn – Testing For Gossip – Song ngữ   In ancient Greece, Socrates was reputed to hold knowledge in high esteem. One day an acquaintance met the great philosopher and said,…

English: Venerable Pomnyun. Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Lotus group. Bạn đang đi đâu? – Where are you going? This is the third selection from a question and answer session with the Venerable Pomnyun on October 1, 2014 at Princeton University. The questioner inquires about how the Venerable Pomnyun became a monk. Đây là…

English: Priscilla Warner. Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Lotus group. Tánh Cách Của Tổng Thống Obama – President Obama’s Personality   No matter how many times a day I meditate, I will never be as calm as President Obama appears to be. Không cần biết trong một ngày tôi đã ngồi thiền được bao…

English: Ajahn Chah, Paul Breiter. Việt ngữ: Lê Kim Kha. Compile: Lotus group. Trèo cao ngã đau – Pride will have a fall   A Young Monk with Ajahn Chah Những ý tưởng cao siêu, những thất vọng mỗi ngày. Chuyện một Tỳ kheo trẻ với thầy Ajahn Chah.   A young monk who had…

English: Novoneel Chakraborty. Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Lotus group. Hạt Giống – The Seed   Once upon a time, there was a seed and because it was only a seed, nobody cared to notice it. Thus, gripped by a sense of inferiority, the seed gave no importance to his existence. Ngày xưa có…

English: Matt Valentine. Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Lotus group. Ông lão mất ngựa – The old man lost his horse Non-Judgment – Không Phán Xét Once upon the time there was an old farmer who had worked his crops for many years. One day his horse ran away. Upon hearing the news, his…

nglish: Matt Valentine. Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Lotus group. Right And Wrong – Đúng Và Sai   When Bankei held his seclusion-weeks of meditation, pupils from many parts of Japan came to attend. During one of these gatherings a pupil was caught stealing. The matter was reported to Bankei with the request that…

  English: Marshall Goldsmith. Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Lotus group. Learn to Respond, Not React! Hãy Học Cách Ứng Xử, Thay Vì Phản Ứng!   One of my favorite stories is a lesson about taking responsibility for our own lives. It is about learning to respond rather than react when we are confronted…