Posts by Middle Way
Chương 03: Trường Bộ Kinh – Kinh A Ma Trú – Song ngữ
English: Maurice Walshe. Vietnamese: Hòa thượng Thích Minh Châu – Phật Lịch 2535 – 1991. Compile: Middle Way Group. Chapter 03: Ambaṭṭha Sutta – Page 200 -224 Chương 03: Trường Bộ Kinh – Kinh A Ma Trú Pride Humbled [87] 1.1 THUS HAVE I HEARD. Once the Lord was touring Kosala with a…
Read MoreChương 02: Trường Bộ Kinh – Kinh Sa-Môn Quả – Song ngữ
English: Maurice Walshe. Vietnamese: Hòa thượng Thích Minh Châu – Phật Lịch 2535 – 1991. Compile: Middle Way Group. Chapter 02: Sāmaññaphala Sutta: The Fruits of the Homeless Life – Page 167 – 198 Chương 02: Trường Bộ Kinh – Kinh Sa-Môn Quả [47] 1. Thus, have I heard. Once the Lord was staying…
Read MorePhẩm 5: Hoa-tạng thế-giới – Song ngữ
English: Thomas Cleary – 1984. Việt ngữ: Hòa Thượng Thích Trí Tịnh – PL 2527 – 1983. Compile: Middle Way Group. Book Five: The Flower Bank World – page 202 – 253 of 1644 Phẩm 5: Kinh Hoa Nghiêm – Hoa-tạng thế-giới – (Hán bộ 8 – 10) Then the enlightening being Universally Good…
Read MorePhẩm 4: Thế-giới thành-tựu – Song ngữ
English: Thomas Cleary – 1984. Việt ngữ: Hòa Thượng Thích Trí Tịnh – PL 2527 – 1983. Compile: Middle Way Group. Book Four: The Formation of the Worlds – page 182 – 201 of 1465 Phẩm 4: Kinh Hoa Nghiêm – Thế-giới thành-tựu – Song ngữ (Hán bộ phần sau quyển 7) Then the…
Read MorePhẩm 3: Kinh Hoa Nghiêm – Phổ-Hiền Tam-muội – Song ngữ
English: Thomas Cleary – 1984 Việt ngữ: Hòa Thượng Thích Trí Tịnh – PL 2527 – 1983 Compile: Lotus group Book Three: The Meditation of the Enlightening Being Universally Good Phẩm 3: Kinh Hoa Nghiêm – Phổ-Hiền Tam-muội – (Hán bộ đầu quyển 7) – Song ngữ **** **** **** **** The enlightening being…
Read MorePhẩm 2: Kinh Hoa Nghiêm – Như-Lai hiện-tướng – Song ngữ.
English: Thomas Cleary – 1984. Việt ngữ: Hòa Thượng Thích Trí Tịnh – PL 2527 – 1983. Compile: Middle Way Group. Book Two: Appearance of the Buddha – page 150 – 175 of 1465 Phẩm 2: Kinh Hoa Nghiêm – Như-Lai hiện-tướng – Song ngữ – (Hán bộ trọn quyển 6) **** **** **** At…
Read MoreGuilt and absolution – Tội lỗi và tha thứ
English: Ajahn Brahm Việt ngữ: Chơn Quán Trần-ngọc Lợi Compile: Lotus group Chương 1: Hoàn Hảo Và Khuyết Điểm – Perfection and guilt 05. Guilt and absolution – Tội lỗi và tha thứ A few years ago, a young Australian woman came to see me at my temple in Perth. Monks are often sought…
Read MoreThe idiot’s guide to peace of mind – Thảnh thơi của người ngốc
English: Ajahn Brahm. Việt ngữ: Chơn Quán Trần-ngọc Lợi. Compile: Middle Way Group. Chương 1: Hoàn Hảo Và Khuyết Điểm – Perfection and guilt 04. The idiot’s guide to peace of mind – Thảnh thơi của người ngốc I told the previous story to a large audience one Friday evening in Perth. On the…
Read MoreWhat’s done is finished – Việc nào rồi là đã xong
English: Ajahn Brahm. Việt ngữ: Chơn Quán Trần-ngọc Lợi. Compile: Middle Way Group. Chương 1: Hoàn Hảo Và Khuyết Điểm – Perfection and guilt 03. What’s done is finished – Việc nào rồi là đã xong The monsoon in Thailand is from July to October. During this period, the monks stop travelling, put aside all…
Read MoreKhu vườn chùa Nhật Bản – The Japanese temple gardens
English: Ajahn Brahm. Việt ngữ: Chơn Quán Trần-ngọc Lợi. Compile: Middle Way Group. Chương 1: Hoàn Hảo Và Khuyết Điểm – Perfection and guilt 02. Khu vườn chùa Nhật Bản – The Japanese temple gardens Buddhist temples in Japan are renowned for their gardens. Many years ago, there was one temple that boasted the…
Read More