Posts by Middle Way
08b. Kinh Tăng Chi Bộ – Chương Tám Pháp – The Book of the Eights – Phẩm 04 – 06 – Song ngữ
The Numerical Discourses of the Buddha Kinh Tăng Chi Bộ (Anguttara Nikàya) Anh ngữ: Bhikkhu Bodhi. Việt ngữ: Hòa thượng Thích Minh Châu. Compile: Lotus group IV. Giving – [IV. Phẩm Bố Thí] 31 (1) Giving (1) – [(I) (31) Bố Thí (1)] “Bhikkhus, there are these eight gifts. What eight? (1)…
Read More08a. Kinh Tăng Chi Bộ – Chương Tám Pháp – The Book of the Eights – Phẩm 01 – 03 – Song ngữ
The Numerical Discourses of the Buddha Kinh Tăng Chi Bộ (Anguttara Nikàya) Anh ngữ: Bhikkhu Bodhi. Việt ngữ: Hòa thượng Thích Minh Châu. Compile: Lotus group The Book of the Eights – page 1111 – 1165 of 1925. The First Fifty I. Loving-Kindness 1 (1) Loving-Kindness – [(I) (1) Từ] Thus, have…
Read MoreChương XIII – Tập III – Tương Ưng Thiền – Connected Discourses on Meditation Notes – Song ngữ
Anh ngữ: Bhikkhu Bodhi. Việt ngữ: Hòa thượng Thích Minh Châu. Compile: Lotus group Attainment in relation to Concentration – Thiền Ðịnh Thiền Chứng 1-2) At Sāvatthī… 3) — “Bhikkhus, there are these four kinds of meditators. What four? 4) “Here, bhikkhus, a meditator is skilled in concentration regarding concentration but not…
Read MoreChương XII – Tập III – Tương Ưng Vacchagota – Connected Discourses with Vacchagotta – Song ngữ
Anh ngữ: Bhikkhu Bodhi. Việt ngữ: Hòa thượng Thích Minh Châu. Compile: Lotus group I (1). Because of Not Knowing (1) – Vô Tri (1) 1-2) At Sāvatthī… Then the wanderer Vacchagotta approached the Blessed One and exchanged greetings with him. When they had concluded their greetings and cordial talk, he sat…
Read MoreChương XI – Tập III – Tương Ưng Thần Mây – Connected Discourses on Cloud Devas – Song ngữ
Anh ngữ: Bhikkhu Bodhi. Việt ngữ: Hòa thượng Thích Minh Châu. Compile: Lotus group Simple Version – Chủng Loại 1-2) At Sāvatthī… 3) — “Bhikkhus, I will teach you about the devas of the cloud-dwelling order. Listen to that…. 4) — “And what, bhikkhus, are the devas of the cloudd welling order?…
Read MoreChương X – Tập III – Tương Ưng Càn Thát Bà – Connected Discourses on Gandhabbas – Song ngữ
Anh ngữ: Bhikkhu Bodhi. Việt ngữ: Hòa thượng Thích Minh Châu. Compile: Lotus group Simple Version – Chủng Loại 1-2) At Sāvatthī… 3) — “Bhikkhus, I will teach you about the devas of the Gandhabba order. Listen to that…. 4) “And what, bhikkhus, are the devas of the Gandhabba order? There are,…
Read MoreChương IX – Tập III – Tương Ưng Kim Xí Ðiểu – Connected Discourses on Supaṇṇas – Song ngữ
Anh ngữ: Bhikkhu Bodhi. Việt ngữ: Hòa thượng Thích Minh Châu. Compile: Lotus group Simple Version – Chủng Loại 1-2) At Sāvatthī… 3) — “Bhikkhus, there are these four modes of generation of supaṇṇas. What four? Supaṇṇas born from eggs, supaṇṇas born from the womb, supaṇṇas born from moisture, supaṇṇas of spontaneous…
Read MoreChương VIII – Tập III – Tương Ưng Loài Rồng – Connected Discourses on Nāgas – Song ngữ
Anh ngữ: Bhikkhu Bodhi. Việt ngữ: Hòa thượng Thích Minh Châu. Compile: Lotus group Simple Version – Chủng Loại 1-2) At Sāvatthī. 3) — “Bhikkhus, there are these four modes of generation of nāgas. What four? Nāgas born from eggs, nāgas born from the womb, nāgas born from moisture, nāgas of spontaneous birth.…
Read MoreChương VII – Tập III – Tương Ưng Sàriputta – Connected Discourses with Sāriputta – Song ngữ
Anh ngữ: Bhikkhu Bodhi. Việt ngữ: Hòa thượng Thích Minh Châu. Compile: Lotus group Born of Seclusion – Lý (ly dục sanh). 1) On one occasion the Venerable Sāriputta was dwelling at Sāvatthī in Jeta’s Grove, Anāthapiṇḍika’s Park. 2) Then, in the morning, the Venerable Sāriputta dressed and, taking bowl and robe, entered Sāvatthī…
Read MoreChương VI – Tập III – Tương Ưng Phiền Não – Connected Discourses on Defilements – Song ngữ
Anh ngữ: Bhikkhu Bodhi. Việt ngữ: Hòa thượng Thích Minh Châu. Compile: Lotus group 1. The Eye – Con Mắt 1-2) At Sāvatthī. 3) — “Bhikkhus, desire and lust for the eye is a corruption of the mind. Desire and lust for the ear … for the nose … for the tongue … for…
Read More