Không thể thay thế được – Irreplaceable – Song ngữ

English: Collected Anonymous Pāramī Lectures. Việt Ngữ: Thiện Tri Thức Ba La Mật. Compile: Lotus group. Không thể thay thế được – Irreplaceable   My six-year-old grandson called his mother from his friend Charlie’s house and confessed he had broken a lamp when he threw a football in their living room. Đứa cháu trai sáu…

Read More

Danh từ trừu tượng – Abstraction noun – Song ngữ

English: Collected Anonymous Pāramī Lectures. Việt Ngữ: Thiện Tri Thức Ba La Mật. Compile: Lotus group. Danh từ trừu tượng – Abstraction noun   “An abstract noun,” the teacher said, “is something you can think of, but you can’t touch it. Can anyone give me an example of one?” “Một danh từ trừu tượng,” giáo…

Read More

Mọi phụ nữ muốn cái gì? – What does every woman want? – Song ngữ

English: Collected Anonymous Pāramī Lectures. Việt Ngữ: Thiện Tri Thức Ba La Mật. Compile: Lotus group. Mọi phụ nữ muốn cái gì? – What does every woman want? A man is walking down the beach and comes across an old bottle. He picks it up, pulls out the cork and out pops a genie. The…

Read More

Xưng tội – Confession – Song ngữ

English: Collected Anonymous Pāramī Lectures. Việt Ngữ: Thiện Tri Thức Ba La Mật. Compile: Lotus group. Xưng tội – Confession   Melvin comes to confession. “Father,” he said, forgive me for I have sinned.” The priest asked, “What did you do, my son?” Melvin đi xưng tội.” Thưa cha,” anh ta nói, “tha lỗi cho…

Read More

Một cử chỉ đẹp – A Simple Nice Gesture – Song ngữ

English: John W. Schlatter. Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Lotus group.    Một cử chỉ đẹp – A Simple Nice Gesture – Song ngữ Dựa trên một câu chuyện có thật – True story Mark was walking home from school one day when he noticed the boy ahead of him had tripped and dropped…

Read More

Đạo Phật Và Lễ Tạ Ơn – Buddhism And Thanksgiving – Song ngữ

English: Joshua Sumitta Hudson. Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Lotus group. Đạo Phật Và Lễ Tạ Ơn – Buddhism And Thanksgiving – Song ngữ   If the only prayer you said in your whole life was, “thank you,” that would suffice.” Nếu trong suốt cuộc đời bạn, điều duy nhất mà bạn cầu nguyện…

Read More

Mùa xuân Milwaukee từ một Phật tử – Milwaukee Spring Season from a Buddhist – Song ngữ

English: James Ishmael Ford. Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Lotus group.   Mùa xuân Milwaukee từ một Phật tử – Milwaukee Spring Season from a Buddhist – Song ngữ   It was Spring. At long last there was no hint of snow on the ground. It was even warm, sort of. Birds and bugs…

Read More

Bố Tôi Là Một Vị Bồ Tát – My Father, The Bodhisattva – Song ngữ

English: Jon Turner. Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Lotus group.   Bố Tôi Là Một Vị Bồ Tát – My Father, The Bodhisattva – Song ngữ   My father had just died. His drinking had finally come to an end. He had been an alcoholic for over 20 years but I don’t think I…

Read More

Giá Trị Của Nụ Cười – The Value Of A Smile – Song ngữ

English: Francie Baltazar-Schwartz Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến Compile: Lotus froup   Giá Trị Của Nụ Cười – The Value Of A Smile – Song ngữ   The value of a smile is priceless, yet it is the cheapest, easiest, most rewarding and most sincere gift to anyone that crosses your path. Giá trị của…

Read More

Hãy đừng làm mất ngày vui – Don’t let’s spoil everything – Song ngữ

English: David J. Pollay. Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Lotus group. Hãy đừng làm mất ngày vui – Don’t let’s spoil everything – Song ngữ   How often do you let other people’s nonsense change your mood? Do you let a bad driver, rude waiter, curt boss, or an insensitive employee ruin your day?…

Read More