Posts by Middle Way
Sợ Hãi Cái Chết – Fear of Death – Song ngữ
Fear of Death, Anguttara Nikaya Sợ Hãi Cái Chết, Kinh Tăng Chi Bộ Anh ngữ: Nyanaponika Thera & Bhikkhu Bodhi Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến Compile: Lotus group Sợ Hãi Cái Chết – Fear of Death Once the brahmin Jāṇussoṇi approached the Blessed One and addressed him thus: “I maintain, Master Gotama, and hold…
Read MoreQuà Tặng Về Thực Phẩm – The Gift of Food – Song ngữ
The Gift of Food, Anguttara Nikaya Quà Tặng Về Thực Phẩm, Kinh Tăng Chi Bộ Anh ngữ: Nyanaponika Thera & Bhikkhu Bodhi. Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Lotus group. Quà Tặng Về Thực Phẩm – The Gift of Food On one occasion the Blessed One was dwelling among the Koliyans, at a…
Read MorePhước Lành Của Lòng Từ Bi – The Blessings of Loving Kindness – Song ngữ
The Blessings of Loving Kindness, Anguttara Nikaya Phước Lành Của Lòng Từ Bi, Kinh Tăng Chi Bộ Anh ngữ: Nyanaponika Thera & Bhikkhu Bodhi. Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Lotus group. Phước Lành Của Lòng Từ Bi – The Blessings of Loving Kindness “If you want others to be happy, practice compassion. If…
Read MoreNhững Niềm Tin Cao Quý Nhất – The Best Kinds of Faith – Song ngữ
The Best Kinds of Faith, Anguttara Nikaya Những Niềm Tin Cao Quý Nhất, Kinh Tăng Chi Bộ Anh ngữ: Nyanaponika Thera & Bhikkhu Bodhi Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến Compile: Lotus group Những Niềm Tin Cao Quý Nhất – The Best Kinds of Faith Monks, there are four best kinds of faith. What four?…
Read MoreNhững Ngày Hạnh Phúc – Happy Days – Song ngữ
Happy Days, Anguttara Nikaya Những Ngày Hạnh Phúc, Kinh Tăng Chi Bộ Anh ngữ: Nyanaponika Thera & Bhikkhu Bodhi. Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Lotus group. Những Ngày Hạnh Phúc – Happy Days Whatever beings, O monks, behave righteously by body, speech, and mind during the morning, a happy morning will be theirs.…
Read MoreNguyên Nhân của Hành Động – Causes of Action – Song ngữ
Causes of Action, Anguttara Nikaya Nguyên Nhân của Hành Động, Kinh Tăng Chi Bộ Anh ngữ: Nyanaponika Thera & Bhikkhu Bodhi Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến Compile: Lotus group Nguyên Nhân của Hành Động – Causes of Action “Làm những điều tốt và những điều tốt đẹp sẽ đến với bạn” There are,…
Read MoreNên Biếu Quà Tặng Cho Ai? – To Whom Should Gifts Be Given? – Song ngữ
To Whom Should Gifts Be Given? Anguttara Nikaya Nên Biếu Quà Tặng Cho Ai? Kinh Tăng Chi Bộ Anh ngữ: Nyanaponika Thera & Bhikkhu Bodhi. Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Lotus group. Nên Biếu Quà Tặng Cho Ai? – To Whom Should Gifts Be Given? “However, I do declare that offerings, made to…
Read MoreNăm Điều Mong Ước – Five Desirable Things – Song ngữ
Five Desirable Things, Anguttara Nikaya Năm Điều Mong Ước, Kinh Tăng Chi Bộ Anh ngữ: Nyanaponika Thera & Bhikkhu Bodhi. Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Lotus group. Năm Điều Mong Ước – Five Desirable Things Once the Blessed One addressed the householder Anāthapiṇḍika thus: Có một lần, Đức Phật giảng cho cư sĩ…
Read MoreKính Trọng Cha Mẹ – Respect for Parents – Song ngữ
Respect for Parents, Anguttara Nikaya Kính Trọng Cha Mẹ, Kinh Tăng Chi Bộ Anh ngữ: Nyanaponika Thera & Bhikkhu Bodhi Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến Compile: Lotus group Kính Trọng Cha Mẹ – Respect for Parents “Imperfect father, but father always loved me the most perfect way” “Dad’s labor is as big as the…
Read MoreKhông Bảo Đảm – No Guarantee – Song ngữ
No Guarantee, Anguttara Nikaya Không Bảo Đảm, Kinh Tăng Chi Bộ Anh ngữ: Nyanaponika Thera & Bhikkhu Bodhi. Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Lotus group. Không Bảo Đảm – No Guarantee Against four things, O monks, there can be no guarantee, whether from an ascetic, a Brahmin, a deva or Māra or…
Read More