Posts by Middle Way
Không nói dối – The Buddha and Rahula – No lying – Song ngữ
English: Jing Yin Ken Hudson. Việt ngữ: Hoàng Phước Đại – Pháp danh: Đồng An. Compile: Middle Way Group. Đức Phật và Rahula – The Buddha and Rahula – No lying “Rahula, the only son of the Buddha, became a monk. He was the youngest in the Sangha. All the monks loved and spoiled him.…
Read MoreChuyện nàng Shunkai – The Story of Shunkai – Song ngữ
English: Nyogen Senzaki. Việt ngữ: Thiện Tri Thức Ba La Mật. Compile: Middle Way Group. 11. Chuyện nàng Shunkai – The Story of Shunkai – Song ngữ The exquisite Shunkai whose other name was Suzu was compelled to marry against her wishes when she was quite young. Later, after this marriage had ended, she attended…
Read MoreHiểu về Các Hiện Tượng – Understanding Phenomena – Song ngữ
English: Ajahn Chah – Translated by: Paul Breiter. Việt ngữ: Lê Kim Kha. Compile: Middle Way Group. 12. Hiểu về Các Hiện Tượng – Understanding Phenomena Hiểu về Các Hiện Tượng – Understanding Phenomena The causes for not being peaceful are within us. They manifest when we are deluded by internal and external phenomena. What…
Read MoreTứ Diệu Đế – Four Noble Truths – Thiền Vipassana – Song ngữ
English: Joseph Goldstein. Việt ngữ: Nguyễn Duy Nhiên – Nhà xuất bản: Sinh Thức. Compile: Middle Way Group. Tứ Diệu Đế – Four Noble Truths – Thiền Vipassana Every day there are millions of people who do not have enough to eat, suffering the pains of hunger. And millions of people don’t have…
Read MoreVô Niệm (Thiền của Lục Tổ Huệ-Năng) – No- thought: No- Mind – Song ngữ
English: D.T. Suzuki – Edited By: Christmas Humphreys. Việt ngữ: Thích Nữ Thuần Bạch. Compile: Middle Way Group. Vô Niệm (Thiền của Lục Tổ Huệ-Năng) – No- thought: No- Mind WHAT distinguishes Hui-neng most conspicuously and characteristically from his predecessors as well as from his contemporaries is his doctrine of ‘hon-rai mu- ichi-motsu’…
Read MoreTứ Hạnh Quán – Outline of Practice – Đa ngôn ngữ
English: Red Pine. Việt ngữ: Red pine, Thiện Tri Thức. Compile: Middle Way Group. Lược Biện Đại Thừa Nhập Đạo Tứ Hạnh Quán Outline of Practice ĐẠI THỪA NHẬP ĐẠO TỨ HẠNH QUÁN BỐN QUÁN HẠNH VÀO ĐẠO CỦA ĐẠI THỪA Many roads lead to the Path, but basically there are only two: reason and…
Read MorePhật Thuyết Pháp Lần Thứ Nhì – Buddha’s Second Sermon – Song ngữ
English: Thanissaro Bhikkhu. Việt ngữ: HT Thích Minh Châu – 08-11-2006. Compile: Middle Way Group. Intro – Giới thiệu On the fifth day after he arrived at the Deer Park at Isipitana near Benares where he delivered his first sermon to the five wandering monks and converted them to his path, the Buddha delivered them…
Read MoreChương 2 – Quyển I: Sự liên hệ trong quá khứ – MP 02: Their previous history – Song ngữ
English: T. W. Rhys Davids – From Pali Language. Việt ngữ: Tỳ khưu Indacanda (Trương Đình Dũng). Compile: Middle Way Group. Reverence be to the Blessed One, The Arahat, and the Sammâ-SamBudda. Kính lễ đức Thế Tôn, bậc A-la-hán, và đấng Chánh Biến Tri. MP 02: Their previous history (pubba-yoga) Chương 2 – Quyển…
Read MoreChương 1 – Quyển I: Ngoại thuyết – MP 01: The secular narrative – Song ngữ
English: T. W. Rhys Davids – From Pali Language. Việt ngữ: Tỳ khưu Indacanda (Trương Đình Dũng). Compile: Middle Way Group. Reverence be to the Blessed One, The Arahat, and the Sammâ-SamBudda. Kính lễ đức Thế Tôn, bậc A-la-hán, và đấng Chánh Biến Tri. MP 01: The secular narrative Chương 1 –…
Read MoreBài số 1: Nhu cầu tôn giáo – Need of Religion – Song ngữ
English: Jing Yin Ken Hudson. Việt ngữ: Hoàng Phước Đại – Pháp danh: Đồng An. Compile: Middle Way Group. Bài số 1: Nhu cầu tôn giáo – Need of Religion A bird, if it is to fly, needs two wings. If it possesses but one wing it must remain on the ground and…
Read More