Tam Pháp Ấn – The Three Marks Of Existence – Song ngữ

By Middle Way | February 3, 2023

English: Barbara O’Brien Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến Compile: Lotus group   Tam Pháp Ấn – The Three Marks Of Existence The Buddha taught that everything in the physical world, including mental activity and psychological experience, is marked with three characteristics — impermanence, suffering, and egolessness. Thorough examination and awareness of these marks help us…

Niết Bàn Phật Giáo – Nirvana in Buddhism – Song ngữ

By Middle Way | February 3, 2023

English: Barbara O’Brien. Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Lotus group.   Niết Bàn Phật Giáo – Nirvana in Buddhism Nirvana is everywhere, at least for English speakers. The word has been adopted into English to mean “bliss” or “tranquility.” Nirvana also is the name of a famous American grunge band, as well as of…

Hoa Sen Trong Đạo Phật – Meaning Of Lotus Flower In Buddhism – Song ngữ

By Middle Way | January 22, 2023

English: Barbara O’Brien. Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Middle Way Group.   Hoa Sen Trong Đạo Phật – Meaning Of Lotus Flower In Buddhism   Note: Ghi chú: The lotus in real life has been hailed as a beautiful, fragrant flower that often blooms in a pond, in the summer, in areas with suitable…

Tứ Diệu Đế – The Four Noble Truths Of Buddhism – Song ngữ

By Middle Way | January 22, 2023

English: Barbara O’Brien Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến Compile: Middle Way Group. Tứ Diệu Đế – The Four Noble Truths Of Buddhism Tứ Diệu Đế – The Four Noble Truths Of Buddhism  The Buddha’s first sermon after his enlightenment centered on the Four Noble Truths, which are the foundation of Buddhism. The Truths are something…

Cơn Mưa Pháp – Dharma Rain – Song ngữ

By Middle Way | January 22, 2023

English: Andrew Olendzki. Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Middle Way Group. Cơn Mưa Pháp – Dharma Rain 01. Mother Rain – Mưa Giống Như Bà Mẹ Hiền The rain pours down on weak and strong As a mother nurtures her child. The spirits of the rain sustain All creatures who dwell on the earth.…

Tôi Là Một Cô Bé Phật Tử – I Am A Little Buddhist – Song ngữ

By Middle Way | January 22, 2023

English: Annie Battles. Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Middle Way Group. Tôi Là Một Cô Bé Phật Tử – I Am A Little Buddhist I am a legitimate confirmation class dropout. My family used to go to a Presbyterian church, but quit after one too many screaming matches when I didn’t get my weekly…

Bài Học Từ Mẹ Tôi – Lesson from my Mom – Song ngữ

By Middle Way | January 22, 2023

English: Ajahn Jotipālo. Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Middle Way Group. Bài Học Từ Mẹ Tôi – Lesson from my Mom The future of the child is always the merit of the mother Tương lai của đứa trẻ luôn là công lao của người mẹ  – Napoléon   The then Samenera Karunadhammo, after the…

Hiểu về Tâm – Understanding Mind – Song ngữ

By Middle Way | January 21, 2023

English: Ajahn Chah – Translated by: Paul Breiter. Việt ngữ: Lê Kim Kha. Compile: Middle Way Group. Hiểu về Tâm – Understanding Mind   In meditation practice, we work to develop mindfulness so that we will be constantly aware. Working with energy and patience, the mind can become firm. Then whatever sense phenomena we experience,…

Chánh tri kiến – Seeing Things as They Really Are – Song ngữ

By Middle Way | January 21, 2023

English: Ajahn Chah – Translated by: Paul Breiter. Việt ngữ: Lê Kim Kha. Compile: Middle Way Group. Thấy Biết Đúng Như Thật – Seeing Things as They Really Are   The Buddha taught to look at whatever appears. Things don’t stay. Having arisen, they cease. Ceasing, they appear again, and having appeared, they cease. But…

Đức Phật đã được giải thoát khỏi Sinh-tử – Buddha has attained liberation – Song ngữ

By Middle Way | January 21, 2023

Engglish: Ajahn Chah – Translated by: Paul Breiter. Việt ngữ:  Lê Kim Kha. Compile: Mid dle Way Group. Đức Phật Đã Được giải thoát khỏi Sinh-tử – Buddha has attained liberation The Buddha taught that, having been born, we should find a path to escape from death. The Buddha did not die! The arahants (those…