English: Henry Van Dyke. Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Middle Way Group. Ở Ngoài Tầm Mắt – Gone from my sight – Song ngữ   I am standing upon the seashore. A ship at my side spreads her white sails to the morning breeze and starts for the blue ocean. She is an object…

English: donatelifevirginia.org. Việt Ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Middle Way Group. Paul’s Family – Gia Đình Của Paul – Câu chuyện cảm động.    “Mama, watch me do a 360!” My son rushed into the ocean, waves crashing, holding his body board tightly. He paddled out, waiting and watching for the perfect wave. Suddenly, it…

Anh ngữ: Nhóm Hoa Sen. Việt ngữ: Hoang Thanh (Vo Ngoc Thanh – PharmD.). Compile: Thánh Thông.     Thanksgiving Season. This is a true story in Orange County, CA. Mùa Lễ Tạ Ơn. Đây là câu chuyện có thật xảy ra ở Quận Cam, CA.   Hoang Thanh (Vo Ngoc Thanh), a 30-year-old pharmacist,…

Learning To Listen  Học Lắng Nghe English: Johnny Silvas Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến Compile: Middle Way Học Lắng Nghe – Learning To Listen – Song ngữ Học Lắng Nghe – Song ngữ Học Lắng Nghe – Learning To Listen  We all know what it’s like to get that phone call in the middle of the…