94. Bố cháu muốn đi ngủ – Father Wants To Go To Bed – Song ngữ

Short Funny Stories

Chuyện Vui Ngắn

English: Anonymous

Việt Ngữ: Vô danh, Sưu tầm

Compile: Lotus group

 

94. Bố cháu muốn đi ngủ – Father Wants To Go To Bed

 

Next-door Neighbor””s Little Boy: “Father say could you lend him your cassette player for tonight?”

Chú bé hàng xóm cạnh nhà: – Bố cháu hỏi tối nay chú có thể cho bố cháu mượn cái cassette được không ạ?

 

Heavy – Metal Enthusiast: “Have you a party on?”

Người mê nhạc rock nặng: – Bộ nhà cháu có tiệc tùng gì hả?

 

Little Boy: “Oh, no. Father only wants to go to bed”.

Chú bé: – “Ồ không, bố cháu chỉ muốn đi ngủ.”

 

Sources:

Tài liệu tham khảo:

  1. http://kenhsinhvien.vn/topic/truyen-cuoi-song-ngu-anh-viet-phan-5.2673/
  2. http://sachsongngu.vn/chi-tiet/funny-story—nothing-1804.html
  3. https://www.englishvietnamesedharma.org/chuyenvui7_12