93. Tiền và bạn – Money and friends – Song ngữ

Short Funny Stories

Chuyện Vui Ngắn

English: Anonymous

Việt Ngữ: Vô danh, Sưu tầm

Compile: Lotus group

 

  1. Tiền và bạn – Money and friends

 

“Since he lost all of his money, half of his friends don””t know him anymore.”

“Từ ngày hắn mất hết tiền, phân nửa bạn bè của hắn không còn biết tới hắn nữa.”

 

“How about the other half?”

 “Còn nửa kia thì sao?”

 

“They don””t know that yet he has lost it”

 “Họ chưa biết là hắn đã mất hết tiền.”

 

Sources:

Tài liệu tham khảo:

  1. http://kenhsinhvien.vn/topic/truyen-cuoi-song-ngu-anh-viet-phan-5.2673/
  2. http://sachsongngu.vn/chi-tiet/funny-story—nothing-1804.html
  3. https://www.englishvietnamesedharma.org/chuyenvui7_12