87. Tình bạn thẳng thắn – Our Faults – Song ngữ

Short Funny Stories

Chuyện Vui Ngắn

English: Anonymous

Việt Ngữ: Vô danh, Sưu tầm

Compile: Lotus group

 

  1. Tình bạn thẳng thắn – Our Faults

 

“Once a friend of mine and I agreed that it would be helpful for each of us to tell the other all our faults”

– Có lần một người bạn và tôi đồng ý nên nói cho nhau biết tất cả lỗi lầm của người kia; như thế sẽ có ích cho cả hai.

 

“How did it work?”

– Kết cục thế nào?

 

“We haven’t spoken for five years”.

– Suốt năm năm rồi bọn tôi không thèm nói chuyện với nhau nữa.

 

Sources:

Tài liệu tham khảo:

  1. http://kenhsinhvien.vn/topic/truyen-cuoi-song-ngu-anh-viet-phan-5.2673/
  2. http://sachsongngu.vn/chi-tiet/funny-story—nothing-1804.html
  3. https://www.englishvietnamesedharma.org/chuyenvui7_12