Bước Đầu Học Thiền Phật Giáo – First Steps into Buddhist Meditation – Song ngữ

By Middle Way | February 12, 2023

First Steps Into Buddhist Meditation Những Bước Chân Đầu Tiên, Đi Vào Thiền Phật Giáo English: Diana St Ruth. Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Lotus group. Bước Đầu Học Thiền Phật Giáo – First Steps into Buddhist Meditation Awareness is the key. But what does the word mean to you? To most people, perhaps,…

Năm Phút Giới Thiệu Phật Giáo – A Five Minutes Introduction Buddhism – Song ngữ

By Middle Way | February 12, 2023

A Five Minutes Introduction Buddhism Năm Phút Giới Thiệu Phật Giáo English: Brian White. Việt ngữ: Tường Anh – 2016. Compile: Lotus group.       What is Buddhism? – Phật giáo là gì?   Buddhism is a religion to about 300 million people around the world. The word comes from ‘budhi’, ‘to awaken’. It has its origins…

Thiên Đường & Địa Ngục Trong Đạo Phật – Heaven & Hell in Buddhism – Song ngữ

By Middle Way | February 12, 2023

Heaven & Hell in Buddhism Thiên Đường & Địa Ngục Trong Đạo Phật English: Tu Viện Phật Giáo Luân Đôn (London). Việt ngữ: Nguyễn Văn Tiến. Compile: Lotus group.   Thiên Đường & Địa Ngục Trong Đạo Phật – Heaven & Hell in Buddhism   Buddhism does not recognize a creator God. How is the…

Nhu cầu tôn giáo – Need of Religion – Song ngữ

By Middle Way | February 12, 2023

Need of Religion Nhu Cầu Tôn Giáo English: Ernest Hunt – 1962. Việt ngữ: Tịnh Minh – 1992. Compile: Lotus group.   Nhu cầu tôn giáo – Need of Religion   A bird, if it is to fly, needs two wings. If it possesses but one wing it must remain on the ground and can…

Du Tăng Khất Sĩ – The Wandering Ascetic – Song ngữ

By Middle Way | February 12, 2023

The Wandering Ascetic Du Tăng Khất Sĩ English: Ernest K. S. Hunt – 1962 Việt ngữ: Tịnh Minh – 1992 Compile: Lotus group Du Tăng Khất Sĩ – The Wandering Ascetic   “Art Painting – The Wandering Ascetic by Nirdesha Munasinghe.” “Bức tranh nghệ thuật: Du Tăng Khất Sĩ của Họa sĩ Nirdesha Munasinghe.”  …

Sự Giác Ngộ Vĩ Đại – The Great Enlightenment – Song ngữ

By Middle Way | February 12, 2023

The Great Enlightenment The Great Enlightenment English: Ernest K. S. Hunt – 1962. Việt ngữ: Tịnh Minh – 1992. Compile: Lotus group.   Sự Giác Ngộ Vĩ Đại – The Great Enlightenment   Now we see that the prince had looked in many places to find the truth, but so far had not succeeded. He…

Bài Thuyết Pháp Ðầu Tiên – The First Sermon – Song ngữ

By Middle Way | February 12, 2023

The First Sermon The First Sermon English: Ernest K. S. Hunt – 1962 Việt ngữ: Tịnh Minh – 1992 Compile: Lotus group   Bài Thuyết Pháp Ðầu Tiên – The First Sermon   “For six years long, the ascetic Gautama wanders around in the roads of India. But the Prince is still not finding the…

Về Thành Ca-Tỳ-La-Vệ – Returning to Kapilavatthu – Song ngữ

By Middle Way | February 12, 2023

Returning to Kapilavatthu Về Thành Ca-Tỳ-La-Vệ English: Ernest K. S. Hunt – 1962 Việt ngữ: Tịnh Minh – 1992 Compile: Lotus group Về Thành Ca-Tỳ-La-Vệ – Returning to Kapilavatthu   During the time that the Buddha stayed in the Deer Park his followers grew to be about sixty in number, and these he sent out…

La-Hầu-La và Ðề-Bà-Ðạt-Ða – Rahula and Devadatta – Song ngữ

By Middle Way | February 12, 2023

Rahula and Devadatta La-Hầu-La và Ðề-Bà-Ðạt-Ða English: Ernest K. S. Hunt – 1962 Việt ngữ: Tịnh Minh – 1992 Compile: Lotus group   La-Hầu-La và Ðề-Bà-Ðạt-Ða – Rahula and Devadatta   Princess Yasodhara dressed up young Rahula. She pointed to the Buddha and said: “That is your father, Rahula. Go and ask him for your…

Nàng Am-Ba-Pa-Li – Ambapali – Song ngữ

By Middle Way | February 12, 2023

Ambapali Nàng Am-Ba-Pa-Li English: Ernest K. S. Hunt – 1962 Việt ngữ: Tịnh Minh – 1992 Compile: Lotus group Nàng Am-Ba-Pa-Li – Ambapali  “Formerly my hands looked beautiful, possessing delicate signet rings, decorated with gold. Because of old age they are like onions and radishes. Not otherwise is the utterance of the speaker of the…